英会話フィーリングリッシュ6-4
Lesson34 It's lovely
①「ステキ」と言いたいときの It's lovely.
How was the exhibition?
It was smash! 大成功だったよ。
Hang on. What's that on the wall?
An original piece by the arthist. What do you think?
It's lovely. But it looks expensive. わあステキ。
It was a gift. She was so pleased with the exhibition that she gave it to me!
Amazing!
☆lovely beautifulやattractiveの感覚が合わさった言葉 何かに対して「ステキ!」「すばらしい!」というキモチ
A: How do you like your room?お部屋はお気に召しましたか?
B: It's lovely, thank you. 素晴らしいですね。ありがとう。
(品がある言葉だねby telma)
②温かくあいさつしたいときのIt's lovely to...
Oliveia? Hey! Long time no see!
Hi, Paul! It's lovely to see you again.
You, too. Can I join you?
Sure. So, how's life? 調子はどう?
Ugh. You mean my unfinished screenplay?
Umm...
Or my string of failed auditions? オーディションに落ちまくってること?
Well...
Oh, sorry. I'm ok. How are you?
Pretty good.
☆It's nice to see you .→ It's lovely to see you. 会えた喜びを強調する温かいあいさつ
A: I've heard so much about you. 噂はかねがねうかがっております。
B: Same here. It's lovely to finally meet you. こちらこそ。やっとお会いできてうれしいです。(さわやかで品があるよねby telma and meaow)
☆lovely +名詞 → daughter/ wife など女性を表す単語
flower/ village/ gardenなど自然の景観
nice +名詞 → guy/ job/ work/ car などが多い
niceのほうが広く使えるイメージ by theima
lovely 柔らかいイメージby hiroto
nice →広範囲に使われる単語。良い品質や快適さを一般的に示すのに使う
lovely→特定の人やモノ・景色などに強い印象を持ったとき niceよりもキモチがこもって感情的な響きがある
今日の参考メール30
人事異動のお知らせ
各位
2024年◯月期人事異動について、添付のとおりお知らせいたします。
人事異動該当者及び各庶務等ご担当者におかれましては、本メール以降、引継や受入準備等必要な手続きを進めていただきますようお願い申し上げます。
りこむらの理解
人事異動あるので色々よろしく。
今日の参考メール29
お休みの時の自動返信メール
ご連絡ありがとうございます。
申し訳ございませんが4月10日(火)は不在にしております。
お急ぎの場合は以下までお電話いただきますようお願いいたします。
TEL: 000-111-2222
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
りこむらの
りこむらの理解
今日休みなんで!
今日の参考メール28
すぐに返事できないとき
のらむこり様
お世話になっております。
ご連絡ありがとうございます。
状況を確認のうえ改めて回答をさせていただきます。
何卒よろしくお願いいたします。
りこむらの
りこむらの理解
返事ちょっと待ってね。
今日の参考メール27
お知らせを一斉に知らせる。
関係各位
いつもお世話になっております。
標記作業を下記日程にて行いますので、お知らせします。
・作業日時:4月1日~4月2日 日中09:00~18:00
・作業場所:猫山会館
・作業内容:雨漏れ修繕作業
ご不明な点等ございましたら、お手数ですが りこむらの までご連絡をお願いいたします。
りこむらの
りこむらの理解
この日、作業します。
今日の参考メール26
お休みの日に自動返信
ご連絡ありがとうございます。
本日は振替休日をいただいております。
お急ぎの場合は猪部鹿蝶課5555まで連絡をお願いいたします。
りこむらの理解
今日休みなんで!
今日の参考メール25
何度も追加で連絡することになったとき
のらむこり様
お世話になっております。
重ねてのご連絡失礼いたします。
猪鹿蝶部屋ご利用初日ですが、下記3点予めご了承お願いいたします。
・注意事項1
・注意事項2
・注意事項3
上記、何卒ご協力お願い申し上げます。
りこむらの
りこむらの理解
何度も連絡ごめんね。注意事項あるからよろしく。